Ein Wachssiegel · Der Atlas
E
Endereço Desconhecido
Coimbra · Aveiro · Porto, 1951–2019
“Beide sagten Ja.”
Eine falsche Adresse, kein falsches Herz.
Im Jahr 1954 verließ ein Brief Porto, bestimmt für eine Frau in Aveiro, und kam zurück, gestempelt: „Adresse unbekannt". Ihr Tagebuch, Jahrzehnte später gefunden, zeigt, dass sie nur drei Straßen weitergezogen war. Zwei Fragmente eines Beinahe-Zusammentreffens, im Atlas wiedervereint.
Ein zurückgeschickter Brief, und das Tagebuch, das ihm antwortete
Im Atlas wird dieses Siegel nur für eine Leserin geprägt, die jedes verstreute Fragment dieses Lebens sammelt und sie zusammenbindet. Verdien es dir, und es wird auf deinen Bändern bewahrt.